Signaling to the actin cytoskeleton in migration and invasion of cancer cells